Hote Miele DA 424-4
Dimanche 23 novembre 2008Hote Miele DA 424-4
Construction
Dimensions
Commande
Equipement
Sécurité
Puissance
Accessoires en option
Construction
Dimensions
Commande
Equipement
Sécurité
Puissance
Accessoires en option
Caractéristiques de puissance
Commande
Chauffage
Entraînement
Raccordement électrique
Raccordement à l’eau
Equipement du lave linge
Technique de lavage
Technique de dosage
Interfaces
Construction
Dimensions/poids du lave-linge
Emissions sonores
Labels de conformité
Accessoires possibles
Lavage intelligent
Design
Programmation
Programmes de lavage
Extras
Essorage
Silencieux
Fonctions additionnelles
Sécurités
Type d’installation
Dimensions
Consommations
Lavage intelligent
Design du lave linge
Programmation
Programmes de lavage
Extras
Essorage
Silencieux
Fonctions additionnelles
Sécurités
Type d’installation
Dimensions du lave-linge
Consommations
Commande
Performances
Système de filtration
Maniabilité
Equipement de l’aspirateur
Confort d’utilisation
Sécurité
Coloris
Commande
Performances
Système de filtration
Maniabilité
Equipement
Confort d’utilisation
Sécurité
Coloris
Nouveaux records pour le groupe Miele : un CA de 2,81 milliards d’euros sur l’exercice 2007/2008, dont plus de 2 milliards pour ses filiales étrangères
Basé à Gütersloh en Allemagne, le Groupe Miele s’est imposé au fil des générations comme un acteur majeur du marché mondial de l’électroménager haut de gamme, poursuivant sa croissance dans le monde entier depuis sa création en 1899. Forte de son indépendance, l’entreprise familiale confirme, cette année encore, sa bonne santé : au 30 juin 2008, elle clôture son exercice avec un chiffre d’affaires de 2,81 milliards d’euros, progressant de 2,5%, et un effectif de 16.163 personnes. Horst Schübel, directeur financier, souligne « une belle percée à l’international ». En effet, si le groupe a passé le cap des 2 milliards d’euros de chiffre d’affaires il y a 5 ans, cette année, seul le cumul du chiffre d’affaires des 42 filiales étrangères dépasse ce chiffre pour la première fois ! Une croissance durable et continue
Avec un chiffre d’affaires de 2,81 milliards d’euros au 30 juin 2008, contre 2,74 milliards d’euros l’an dernier, soit une progression de 2,5%, le groupe Miele confirme sa bonne santé et son rôle de premier ordre sur le marché mondial de l’électroménager haut de gamme. Cette croissance illustre une politique commerciale axée sur la qualité, la durabilité, le respect de l’environnement, le design, et une exceptionnelle capacité d’innovation. Tous les produits développés sont en effet conçus pour durer au moins 20 ans. Au fil du temps, les innovations se succèdent afin d’anticiper et de satisfaire les exigences liées aux nouvelles tendances et à l’évolution des modes de vie : « la croissance durable et continue de Miele est due à notre leadership en termes de technologie » souligne Dr Eduard Sailer, directeur industriel.
C’est donc avec optimisme que le comité de direction aborde cette nouvelle année fiscale, en dépit d’une tendance générale à la baisse du marché européen. Avec 80% de ses ventes en Europe, le groupe table sur une croissance soutenue de toutes ses filiales pour l’année en cours. La nouvelle génération d’appareils de cuisson encastrables de la collection 5000, concentré de design et d’innovation, avec notamment ses fours vapeur, dominos, enceintes chauffantes ou machines à café, semble promise à un bel avenir. Il en va de même des nouvelles gammes de soin du linge, de lave-vaisselle ou d’aspirateurs, pour lesquelles Miele s’appuie sur un ensemble de brevets et d’exclusivités comme les tambours Hydrogliss et Aerogliss, le tiroir à couverts ou le chargement du sel dans la contreporte des lave-vaisselle… mais aussi sur d’excellents résultats aux tests consommateurs.
Des résultats historiques sur les 5 continents
Les 42 filiales étrangères de Miele affichent d’excellents résultats, bien au-delà des attentes : avec un chiffre d’affaires de 2,04 milliards d’euros, contre 1,95 milliards d’euros l’an dernier, soit une progression de 5%, elles représentent désormais 73% des résultats du groupe. Les Pays-Bas, le Royaume-Uni, les Etats-Unis, la Suisse et la France confirment leur place de cinq plus importantes filiales.
Pour 2007/2008, c’est l’Europe de l’Est qui enregistre des résultats exceptionnels. La Russie, la République Tchèque, la Pologne, l’Ukraine, la Croatie, la Hongrie, la Slovaquie et la Slovénie… annoncent toutes une croissance à 2 chiffres. Miele se réjouit également des résultats obtenus en Amérique du Sud et en Asie, où le groupe entrevoit de belles perspectives de développement.
Aux Etats-Unis, la marque Premium poursuit son développement en annonçant une croissance à 2 chiffres (en dollars), et cela malgré la crise financière américaine et la chute du dollar. Remarquables également, les performances réalisées en Turquie, en Norvège, ou en Finlande.
Si les ventes ont souffert du climat morose des marchés espagnol, français et allemand, notamment en raison de la récession traversée par l’industrie de la construction, Miele poursuit son expansion avec des résultats positifs en Autriche, en Belgique, au Luxembourg, aux Pays-Bas et en Suisse, pays dans lesquels le Groupe a pu confirmer son leadership. En ce qui concerne l’Allemagne, les ventes ont connu un léger recul de 3%, passant de 770 millions à 744 millions d’euros. Néanmoins, la direction se réjouit de ce que la tendance se soit inversée dès le premier semestre 2008, avec une progression de 11% de son chiffre d’affaires, supérieure aux résultats de ses concurrents.
182 millions d’euros d’investissements
Sur l’exercice 2007/2008, les investissements du groupe Miele ont atteint 182 millions d’euros (contre 177 millions d’euros pour le dernier exercice), dont environ 110 millions en Allemagne. Ainsi, sur les cinq dernières années, l’entreprise familiale a investi pas moins de 750 millions d’euros, dont les 2/3 au bénéfice des sites de production. Seul fabricant d’électroménager Premium présent sur les 5 continents, Miele emploie aujourd’hui 16.163 personnes. Sur les cinq dernières années, Miele a renforcé ses effectifs avec le recrutement de 1 041 personnes, dont 990 au sein de ses départements marketing, ventes et services.
Le développement de Miele France
Dans la lignée du Groupe, Miele France continue sur le chemin de la croissance durable. Son effectif est passé de 269 en juillet 2007 à 288 en juillet 2008, soit une évolution de 7%, concernant essentiellement la force de vente et le service après-vente sur tout le territoire national.
Le chiffre d’affaires sur le marché du matériel professionnel, pour la buanderie et le médical, a évolué de manière très satisfaisante en 2007/2008 avec une progression à 2 chiffres. Les services se sont également développés, grâce au renforcement des équipes, mais aussi à la commercialisation de contrats de service et de maintenance novateurs.
Les équipements ménagers ont bien progressé pour les appareils encastrables, marché très porteur en France, en particulier pour les appareils de cuisson depuis le lancement de la nouvelle Collection 5000 au printemps 2008.
Il y a néanmoins une légère décélération du chiffre d’affaires pour les produits à poser au 1er semestre 2008, ce qui reflète le ralentissement de ce marché, suite aux incertitudes économiques actuelles.
Miele France reste déterminée à réaliser la croissance attendue pour 2008/2009, grâce aux nombreuses innovations, aux investissements, et au développement constant de ses équipes.
Depuis sa fondation en 1899, le groupe Miele est conjointement dirigé par les familles Miele et Zinkann. Le comité de direction est composé de Horst Schübel, directeur administratif et financier, du Dr. Eduard Sailer, directeur industriel, du Dr. Reto Bazzi, directeur ventes et marketing, de Dr. Markus Miele et Dr. Reinhard Zinkann, tous deux représentants de la quatrième génération des familles fondatrices.
Avec ses nouvelles machines à café encastrables, Miele poursuit son voyage dans un univers fait de luxe, de confort et d’harmonie.
Machines à grains ou Nespresso cultivent avec élégance le goût de l’excellence : le meilleur de la tradition
et de la technologie s’offre ainsi aux amateurs de café, pour d’incomparables moments de dégustation, riches en arômes, en finesse et en convivialité.
Toujours en harmonie avec l’ensemble de la gamme, les machines à café Miele arborent avec beaucoup d’élégance façades inox ou titane (machines à grains) et écran tactile, tenant le haut de l’affiche d’un nouvel art de vivre… et de recevoir.
Différentes dimensions permettent de belles et ingénieuses associations avec les tiroirs chauffants : chaque niche d’encastrement se voit ainsi offrir une solution adaptée et les tasses bien chaudes se chargent de préserver les précieux arômes.
Réunis autour d’une même conception de l’excellence, Miele et Nespresso convient les sens à un délicieux voyage au parfum d’Italie.
Seule machine à café encastrable utilisant le système Nespresso, la nouvelle machine CVA 3000 a le goût du design et de l’ergonomie avec ses commandes sensitives.
D’un simple effleurement, les meilleurs « crus » proposés par Nespresso s’offrent à toute heure aux amateurs exigeants.
Les plus gourmands vont vite fondre pour l’onctueuse mousse de lait préparée en un tour de main par le nouveau cappuccinatore.
Café léger ou expresso corsé, véritable capuccino… la CVA 3000, disponible également en version posable, se plie à toutes les envies.
Aussi belle que performante, la nouvelle machine encastrable CVA 5000 préserve toujours mieux les arômes incomparables des grains torréfiés.
Version inox ou titane, elle fait preuve d’un grand raffinement et sait s’intégrer aux cuisines les plus
contemporaines.
Les spécialités italiennes n’ont plus de secret pour elle.
La douceur d’un café, le coup de fouet d’un expresso, la gourmandise d’un cappuccino, l’onctuosité d’un latte macchiato, le réconfort du lait chaud, sans même lever le petit doigt.
Les programmes automatiques s’occupent de tout.
Il suffit de sélectionner une spécialité de café en effleurant l’écran tactile… c’est prêt ! Le
résultat est tout simplement… delicioso !
La recette de son succès : des exclusivités Miele, gages d’un confort absolu.
Son récipient lait isotherme d’une capacité de 700 ml, peut passer sans transition du réfrigérateur à la machine, où il maintient le lait à une température idéale pendant 12 h.
Très pratique, son distributeur central monte et descend pour s’adapter précisément à la hauteur des tasses, bols, mugs ou verres à latte macchiato (de 6,5 à 14,5 cm) et délivrer aussi bien café, lait chaud que mousse de lait. Un service impeccable sans effort : la simplicité est un art que Miele cultive avec brio !
Machines à café Nespresso CVA 3660 de Miele
• Machine entièrement automatique
• Bandeau affleurant avec touches sensitives
• Capsules Nespresso, carroussel pouvant contenir jusqu’à 20 capsules
• Réservoir d’eau 1,5 l
• 10 profils d’utilisateurs programmables individuellement
• Préparation simultanée expresso/café et lait/mousse de lait
• I nox anti-traces
• Rinçage, détartrage automatique
• Livrée avec 40 capsules Nespresso, et cappuccinatore
• Dimensions encastrement: H 36,2 x L 56,8 x P 31 cm
• Prix de lancement conseillé – CVA 3660 : 1 849 €, CVA 3650 ST
(posable) : 1 899 €.
Machines à café CVA 5060 de Miele
• Bandeau affleurant avec touches sensitives
• à grains, possibilité d’utiliser du café moulu
• Programmes automatiques pour cappuccino et latte macchiato
• Programmation quantité de café, d’eau, de lait et de mousse de lait
par tasse
• Réglage de la température de l’eau pour chaque type de boisson
• 10 profils d’utilisateurs programmables individuellement
• Réservoir d’eau 2,3 l
• Buse distribution réglable en hauteur de 6,5 à 14,5 cm
• Buse, percolateur et récipient amovibles
• I nox anti-traces (pour modèle inox)
• Rinçage, détartrage automatique
• Livrée avec récipient lait isotherme, cuillère pour le café moulu
• Dimensions encastrement : H 45,2 x L 56 – 56,8 x P 50 cm
• Prix de lancement conseillé – inox : 2 299€, titane : 2 399 €.
E xiste également avec raccordement à l’eau courante – CVA 5065 :
2 649 €.
Pour faire honneur aux cuisines d’aujourd’hui, Miele présente la fine fleur du design et des technologies de demain. Toujours plus belles, plus rapides, plus précises et plus intelligentes, les nouvelles tables à induction font de la cuisson un vrai jeu d’enfant, tout en garantissant un résultat digne des chefs.
Mieux encore, elles savent désormais communiquer avec les hottes, pour toujours plus de confort ! Déclinées en diverses largeurs, 60, 65, 75 ou 90 cm, et en 3, 4 ou 5 zones de cuisson, elles offrent
une palette de solutions pour tous les intérieurs contemporains. Pleins feux sur ces nouveautés qui ouvrent la voie d’un nouvel art de vivre, rivalisant de luxe et de bon(s) goût(s)…
Si les tables à induction sont à la fois ultra-rapides, réactives et précises, avec la nouvelle fonction TwinBooster, une exclusivité Miele, elles réagissent au quart de tour !
Montée en température immédiate, puissance maximale…
Miele est aux commandes pour « booster » la cuisson ! 3700 W prêts à bouillir (Booster II), ou bien 3000 W pour saisir, fricasser à tout instant (Booster I).
Pratique, la position Booster I permet de mijoter ou de maintenir au chaud sur la deuxième zone de cuisson (700 W).
De plus, le TwinBooster, avec arrêt automatique au bout de 15 minutes est réactivable à l’infini !
Pour toujours plus de flexibilité, les tables à induction de Miele réservent une place de choix aux plats de forme rectangulaire.
Saisir les aliments sur la table induction pour leur donner une jolie couleur dorée, puis terminer leur cuisson au four vapeur…
Les nouvelles tables Miele offrent un accès aux techniques professionnelles pour des résultats dignes de la haute gastronomie.
En effet, le plat rectangulaire proposé par Miele peut être utilisé directement sur la table à induction puis au four vapeur.
Les invités tardent ? Le téléphone sonne ? Miele a tout prévu, même les imprévus ! La nouvelle fonction maintien au chaud s’occupe de tout, assurant un service impeccable en toutes circonstances : les plats sont maintenus à une température idéale de 65°, sans aucun risque de surchauffe ni de dessèchement.
Les tables à induction Miele se prêtent à tous les goûts et à tous les styles d’intérieur. Verre vitrocéramique noir et inox s’unissent pour de subtils exercices de style, et le marquage des zones de cuisson se fait presque oublier, pour un effet particulièrement chic.
Pas moins de cinq esthétiques composent cette nouvelle gamme très au fait des tendances : selon le modèle choisi, la cuisine se fait raffinée avec un cadre inox haut, moderne et épurée avec un cadre inox plat, d’une élégante sobriété avec un cadre à fleur de plan ou prend une allure originale avec un cadre
verre biseauté.
Table induction KM 5946 de Miele
• 3 zones de cuisson dont 1 extra-large de 28 cm
• Largeur 60 cm
• Cadre inox plat
• Commandes ComfortControl
• Puissance totale 7,4 kW
• 1 TwinBooster 3700 W
• Maintien au chaud (65°C)
• 8 sécurités
• Dimensions encastrement : L 56 x P 49 cm
• Prix de lancement conseillé : 999 €
• Existe aussi avec cadre inox haut – KM 5947 : 999 €
Table induction KM 5958 de Miele
• 3 zones de cuisson dont 1 extra-large de 28 cm
• Zone rôtisserie L 300 x P 200 mm
• Largeur 75 cm
• Cadre inox plat
• Commandes ComfortControl
• Puissance totale 7,4 kW
• 2 TwinBooster 3700 W
• Maintien au chaud (65°C)
• Système con@ctivity (communication table-hotte)
• 8 sécurités
• Dimensions encastrement : L 75 x P 49 cm
• Prix de lancement conseillé : 1 549 €
Table induction Panorama KM 5975 de Miele
• 4 zones de cuisson
• Largeur 91,6 cm
• Cadre verre biseauté (contour)
• Commandes ComfortControl
• Puissance totale 7,4 kW
• 1 TwinBooster 3700 W
• Maintien au chaud (65°C)
• Système con@ctivity (communication table-hotte)
• 8 sécurités
• Dimensions encastrement : L 88,6 x P38,6 cm
• Prix de lancement conseillé : 1 649 €